jueves, 30 de mayo de 2013

You're an Ironman!!




El último domingo, 26 de mayo, corrí mi 12º Ironman Brasil de las 13 ediciones que ya se hicieran en Florianópolis. Desde aquel primer triunfo en 2001 han pasado muchos años, muchas experiencias y fui creciendo tanto como atleta como persona a lo largo de todos estos años. El triatlón me ha llevado a lugares donde nunca soñé llegar, he recorrido el mundo y eso me ha enriquecido enormemente y me ha dado una nueva visión. En un comienzo el deporte fue para mí un juego, una terapia, algo novedoso, y poco a poco y con mucho sacrificio se fue transformando en mi trabajo. Fue algo natural, un proceso de muchos años que se fue dando gracias a una visión clara de mis sueños y de una determinación imperturbable. El hecho de nascer en Argentina hizo que las cosas fueran mucho más difíciles, pero también me dio una fortaleza y una visión de las cosas mucho más positivas y optimista en comparación con atletas de otros países, acostumbrados a que las cosas sean menos complicadas. [ LEER MÁS - CLIQUE ACA ]

---------------------------------------

Last Sunday, May 26, I ran my 12th Ironman Brazil in the 13th editions from the race in Florianopolis. Since that first win in 2001, been many years, many experiences and I grew over the years as a person and as an athlete. Triathlon has taken me to places I never dreamed of, I have traveled the world and that has enriched me enormously and given me a new vision. [ READ MORE - CLICK HERE ]

---------------------------------------
No último domingo, 26 de Maio completei meu 12º Ironman Brasil das 13 edições que já aconteceram  em Florianópolis. Desde a minha primeira vitória, em 2001, passaram muitos anos, experiências, e eu cresci muito tanto como pessoa, tanto como atleta. O triathlon me levou a lugares que eu nunca sonhei  ir, viajei o mundo e que me enriqueci muito e comecei a ter uma nova visão das coisas.
[ LEIA MAIS - CLIQUE AQUI ]

No hay comentarios.: