viernes, 20 de diciembre de 2013

Feliz / Happy 2014 - TEAM STURLA




Sueñen grande, deseen, trabajen duro, nunca desistan, sean gratos y disfruten! Son mis deseos y del STURLA PERFORMANCE TEAM a todos ustedes! Felices Fiestas! 



Sonhem alto, desejem, trabalhem duro, nunca desistam, sejam gratos e aproveitem! São os meus desejos e do TEAM Sturla para todos vocês. 

lunes, 16 de diciembre de 2013

IM Australia - Report


El domingo 8/12 corri em Busselton, (Western Australia) mi 36º ironman a los 40 años terminando en 8 hs47min y 11º en la general.

Hice una carrera sin riesgos, como no estaba en mi mejor forma física ni mental, queria hacer esfuerzos progresivos, sin matarme y sin necesidad de pasarla demasiado mal en el maratón. Mi estratégia de carrera fue usar la experiencia.

La largada fue 5:30 am y solamente los profesionales, lo que para mi no es tan bueno ya que no soy un gran nadador. Tenia miedo de quedarme solo, pero al final encontre alguien que iba al ritmo que yo queria y salimos juntos del agua. Para la bike, eran 3 vueltas de 60k y habian muchos retomes entonces podia acompañar la carrera de cerca. Iba tomando el tiempo de un atleta que tenia como parametro y que sale adelante del água a ver como iba el primer pack. La verdad que para hacer una bici de 4:20 hay que estar bien preparado y con muchas ganas de sufrir. Ni hablar que después hay que tener nafta en el tanque para correr los 42 que siguen. Yo no estaba para esto, asi que hice una bici progresiva y conservadora, buscando por el camino a los que desisten o que empiezan muy fuerte, asi  baje para correr en 12º lugar.

Mi meta era un top 10, y falto muy poco. Sabia que mi ritmo del maratón estaba en torno de 4:15/ por km y como les dije, use mi experiência para eso. Para mantenerme corriendo, alimentarme bien, no caminar e ir buscando a los de adelante. Quede contento porque hice una carrera constante, sin altibajos, fue progresiva, tuve energia hasta el final y para como yo estaba, la verdad, que estuvo muy bien.

Cuando cruce la meta dije que era mi ultimo Ironman. De hecho dije que mi ultimo Ironman era en Floripa y luego en una carrera de la distancia que hice en junio. Ahora es como que pienso que puedo llegar a hacer otro una vez que me acomode en mi nuevo hogar. Será algo que voy a sentir en unos meses. Lo que si es cierto es que mi cuerpo ya está cansado y mi recuperación es más lenta. Cuando llego a una carrera del circuito veo nuevos triatletas y pibes locos por sufrir y dar su maximo, ir a fondo. Yo sé ló que duele una bici a 4:20 o menos y bajar a correr sub 3 horas. Es algo realmente que uno necesita querer mucho hacer y además de estar super entrenado, estar con muchas, pero muchas ganas.

Lo que si, quiero probar nuevas diciplinas y como tengo una excelente mountain bike y una road bike que nunca use, siento que es hora de disfrutar de otras cosas como por ejemplo los triátlones off road. Sé que no es facil, pero seguramente no tanto como la  preparación de un Ironman. Es salir de una carrera de 8 horas para una de 3. Ni hablar el desafio de aprender a pedalear en trillas y cenderos, asi que estoy ansioso para testear mi FS01 en las montañas de Victoria.

Sin dudas son nuevos caminos, creo que todo atleta llega a este período donde hay que tomar decisiones. Ya logre muchas cosas en el deporte pero hay una realidad, soy un tipo competitivo y tampoco quiero competir para hacer cualquier cosa. Especialmente cuando estoy corriendo carreras Ironman que puedo considerar mi especialidad. Hay que ser humilde y reconer que mi aporte en el deporte un dia será diferente, más del lado de afuera que del lado de adentro. Hoy ya sumo muchos atletas en el TEAM STURLA y estoy muy feliz de poder cumplir un rol de entrenador, consejero y ayudar a los demás a alcanzar sus propios objetivos.

Estoy muy agradecido con toda la gente que me ayudo, con mi pais Argentina. Las cosas me fueron muy dificiles alli sin dudas pero tambien me han hecho ser mas fuerte para superar la adversidad. El deporte ya es parte inseparable  de mi vida y pienso seguir adelante.

Siempre supe que el triatlon me llevaria muy lejos pero nunca tanto jaja.
Gran saludo desde Melbourne, Australia.



NEVER GIVE UP!

miércoles, 6 de noviembre de 2013

BACK!


En primer lugar quería pedirles disculpas por estar desaparecido del "ciberespacio". Pero hace 1 semana y media que nos mudamos a Melbourne, Australia. Desde 2012 mi vida ha sido un poco "enquilombada" son muchas las cosas para organizar y, a veces alguna se queda retrasada. Hoy tengo un poco de tiempo para darles una rapida noticia.

Cuando nos decidimos venir a Australia (hace 2 años) la idea siempre fue la búsqueda de un mejor lugar para vivir, dar más oportunidades para mi futura familia y "darme" la oportunidad de tener más años en el deporte. Al llegar aquí fue como rejuvenecer unos años, la energía de los atletas para entrenar y la estructura que ofrecen es inmensa. No sólo para los triatletas, pero cualquier persona que quiera practicar cualquier tipo de deporte.

Una de las cosas que, sin duda, el triatlón me dio fue conocer gente que están en la misma "onda", y gracias a eso tengo grandes compañeros de entrenamiento aquí, así como grandes amigos.

Todavía no estoy 100% adaptado, estoy pagando "el derecho de piso", no conozco todos los lugres, me pierdo, enfin, estoy estructurando toda la rutina de nuevo, finalmente reorganizando mi vida, diría yo. Pero estoy feliz de haber llegado hasta aquí, creo que fue un gran logro y voy a sacar el máximo provecho.
En un mes voy a correr el Ironman Western Australia en Busselton, Perth. Estoy emocionado por mi primera prueba en 4.0 años, y haré todo lo posible para que esto suceda!

Aprovecho el espacio aquí en Webrun agradecer a mis patrocinadores,como FUNF SPORTS, Cornel Seguridad, Shimano Latin America, Oakley, Echelon y BMC  que me están dando un gran apoyo para seguir adelante y luchar!

NEVER GIVE UP.
Eddie Sturla



VERSIÓN EN PORTUGUES : WEBRUN BLOG

viernes, 16 de agosto de 2013

WEBRUN BLOG !




Hola amigos y sponsors,
Uno de los más grandes multisport websites de Brasil, WEBRUN, invitó a Eddie Sturla para ser parte de sus bloggers. Eddie estará escribiendo noticias de productos, estilo de vida, entrenamiento, competición, próximas carreras, nutrición y será una gran oportunidad de intercambiar su conocimiento con el gran público del triatlón en Brasil.

Su blog es: www.webrun.com.br/nevergiveup y ya está online. Pueden seguir sus noticias semanales que estarán en Portugues.

Updates y noticias estarán siempre online en su social media: F: Facebook.com/sturlaeduardomartin y T: @eduardosturla.


***********


Olá amigos e patrocinadores,

Um dos maiores portais multisport do Brasil, WEBRUN, convidou Eddie Sturla para fazer parte de seus bloggeros. Sturla estará escrevendo artigos sobre produtos, estilo de vida, treinamento, competição, próximas provas, nutrição e terá uma grande oportunidade de interagir com o grande público do triathlon no Brasil.



O blog é: www.webrun.com.br/nevergiveup e já encontra-se online. Vocês já podem seguir as notícias que serão semanais e em português.



Updates e notícias estarão nas redes sociais do atleta: F: facebook.com/sturlaeduardomartin e T: @eduardosturla.





**********

Hi friends and sponsors,
One of the biggest multisport website from Brazil, WEBRUN, invited Eddie Sturla to be part of their bloggers for now on. Eddie will be writing articles about products, lifestyle, training, competition, next races, nutrition and will have a great opportunity to exchange his knowledge with the huge public from triathlon in Brazil.


His blog is: www.webrun.com.br/nevergiveup and it’s already online. You can follow his weekly articles, that will be written in Portuguese.

Updates and news will be published at his social media: F: facebook.com/sturlaeduardomartin and T: @eduardosturla

jueves, 20 de junio de 2013

Superação sem limites




No dia 06 de julho a Academia Velox abre as portas para receber o tetracampeão do Ironman Brasil e TOP 10 do mundo no Ironman Hawaii, o argentino Eduardo Sturla, para uma palestra exclusiva.

Eduardo Sturla pratica triathlon há 25 anos. Ele está acostumado a lidar com grandes desafios, vitórias, decepções e imprevistos. Ter metas e trabalhar muito para alcançá-las é uma rotina para o atleta que tem que treinar de 8 a 10 horas diárias – faça sol ou chuva. Sua garra, determinação e sede de superação constante chama a atenção de empresas que passaram a usar o seu exemplo de vida para motivar e estimular a sua equipe.

“Desde que o Sturla está no Rio, o convidamos para vir treinar conosco. Além de um grande atleta é uma pessoa comum com uma trajetória extraordinária. Queremos mostrar aos nossos alunos e pessoal a sua história de superação e como os exemplos no esporte refletem na nossa vida cotidiana”, contou Vera Kurtenbach, Diretora da Velox.

“Costumo dizer “never give up” (nunca desista) a tudo que faço. Mas não é uma palavra em vão. Isso tem um significado muito importante para mim, é uma convicção. No esporte profissional passamos por altos e baixos e é preciso saber lidar com isso sem desespero. Fiquei muito feliz com o convite da Velox. Contarei algumas histórias da minha trajetória como atleta, mas também falaremos de estratégia de prova, treinamento e preparação mental. O esporte para mim tem 3 pilares: o mental, o físico e o espiritual. Na verdade isso se aplica a tudo, dentro e fora das competições. É disso que vamos falar”, disse Sturla.

A palestra será gratuita para os alunos da Velox e terá um custo de R$ 30 para quem não é sócio da Academia.  Mas atenção! As vagas são limitadas. Os convidados poderão deixar seus nomes na recepção da Academia ou enviar um e-mail a info@eduardosturla.com com o assunto “PALESTRA VELOX”. A sua vaga será reservada e o pagamento será feito no dia do evento, na recepção da Academia.

Mais informações sobre o evento:
Local: Academia Velox
R. Fonte da Saudade, 39 – Lagoa, Rio de Janeiro
Dia: 06 de julho
Horário: 10hs

lunes, 10 de junio de 2013

Con la historia bien puesta


Recebí esta carta la semana pasada de Emiliano Battista, un gran amigo y hincha. Gracias por el apoyo incondicional y por sus palabras. Lleguemos primeros o últimos, somos todos campeones!

=====================================================

Sigue la carta:

Con la historia bien puesta! El peso del número 1!

Por Emiliano Battista

Martín Sturla fue entrevistado por un periodista local en la exposición del Ironman Brasil en los días previos a la carrera, justo antes de que comenzara a firmar autógrafos en el stand de Shimano. Con admirable madurez, expresó: “Estoy preparado para ‘ganar’ y estoy preparado para ‘no ganar’. En 8 o en 17 horas, voy a llegar contento”. Por intuición anticipatoria o por determinación de la palabra, pero a la hora de la largada sus declaraciones se pondrían a prueba.

El domingo 26 de mayo, una vez más, se libraba la contienda. Desarrolló una natación habitual (49min.) y un pedaleo moderado (4hs.38min.), lejos del “record do percurso” que él mismo hubiera registrado en otra oportunidad (4hs.21min.). Así, Martín se vio entreverado en una experiencia por él nunca antes transitada: siendo uno de los principales candidatos, y siendo el más ganador en la historia de esta carrera, debía completar gran parte de la maratón y cruzar la meta sabiendo que no ocuparía los puestos de vanguardia. A pesar de figurar en su haber 35 ironman –de los cuales contamos 12 participaciones en el Ironman Brasil–, y a pesar de que menos de 9 horas (8hs.55min.) sea un registro prácticamente inalcanzable para los mejores amateurs, Martín sabía que su actuación era absolutamente modesta, y que gran parte de la crítica sería dura al juzgarla.

Sin embargo, no solo era prisionero de las palabras que hubiera pronunciado dos días antes, sino que estaba atrapado por las propias convicciones sobre el espíritu ironman; convicciones que ni el paso del tiempo, ni las glorias alcanzadas, ni el ruido ensordecedor de los aplausos y cornetas, evidentemente, le habían hecho perder.
Martín supo asimilar y cargar con hidalguía los logros de su trayectoria: el peso de sus cuatro victorias en Brasil 2001, 2008, 2009 y 2011; el peso del Top 10 obtenido en Hawaii 2008; el peso de los dos 13er puesto de Hawaii 2001 y 2007; el peso de los dos 3er puesto de Brasil 2002 y 2007; el peso del 2do puesto de Florida 2005, entre otras tantas batallas.

Una historia bien llevada le permitió a Martín, con sus 39 años, armarse del temple necesario como para comprender que no debía desistir, y que su lema (“Never give up”) estaba siendo sometido a prueba por circunstancias nuevas. Veía que su “día nefasto” se convertía en el “día glorioso” de quienes durante años, teniéndolo como referente, soñaban con llegar delante de él. En algún momento, la “ruina” de Thomas Hellriegel, Faris Al Sultan o Norman Stadler le permitía a Eduardo Sturla disfrutar de una sensación de inigualable victoria, pues doblegaba a verdaderos campeones que años atrás se coronaran ganadores en Kona (Hawaii). El 26 de mayo de 2013 él era a quien le tocaba dar un cierre igualmente ejemplar a su participación en la competencia en la que más veces largara con el número 1.

Martín dio una sorprendente lección (absolutamente fiel al espíritu de la distancia original del deporte de las tres disciplinas) al completar la carrera.  Arribó a la meta en el puesto 14 y estrechó las manos de los espectadores que aguardaban para verlo desde las tribunas del pasillo por el que transitarían más de 2000 competidores.

Sturla ya nos demostró muchas veces que estaba preparado para “ganar”. En esta ocasión, efectivamente, nos demostró que también estaba preparado para “no ganar”, puesto que estaba dispuesto a llegar a la alfombra azul a pesar de que no estuviera en ella esperándolo la cinta que solo el primero –y él lo sabe más que nadie– tiene el honor de levantar. Así y todo, Martín palmeó a quienes le estiraron la mano, cruzó la línea con la frente bien alta y envolvió con sus brazos a su mujer, Renata. Ella, sonriente, no esperaba ni al 1 ni al 14, sino simplemente (de manera incondicional) a su pareja.       

jueves, 30 de mayo de 2013

You're an Ironman!!




El último domingo, 26 de mayo, corrí mi 12º Ironman Brasil de las 13 ediciones que ya se hicieran en Florianópolis. Desde aquel primer triunfo en 2001 han pasado muchos años, muchas experiencias y fui creciendo tanto como atleta como persona a lo largo de todos estos años. El triatlón me ha llevado a lugares donde nunca soñé llegar, he recorrido el mundo y eso me ha enriquecido enormemente y me ha dado una nueva visión. En un comienzo el deporte fue para mí un juego, una terapia, algo novedoso, y poco a poco y con mucho sacrificio se fue transformando en mi trabajo. Fue algo natural, un proceso de muchos años que se fue dando gracias a una visión clara de mis sueños y de una determinación imperturbable. El hecho de nascer en Argentina hizo que las cosas fueran mucho más difíciles, pero también me dio una fortaleza y una visión de las cosas mucho más positivas y optimista en comparación con atletas de otros países, acostumbrados a que las cosas sean menos complicadas. [ LEER MÁS - CLIQUE ACA ]

---------------------------------------

Last Sunday, May 26, I ran my 12th Ironman Brazil in the 13th editions from the race in Florianopolis. Since that first win in 2001, been many years, many experiences and I grew over the years as a person and as an athlete. Triathlon has taken me to places I never dreamed of, I have traveled the world and that has enriched me enormously and given me a new vision. [ READ MORE - CLICK HERE ]

---------------------------------------
No último domingo, 26 de Maio completei meu 12º Ironman Brasil das 13 edições que já aconteceram  em Florianópolis. Desde a minha primeira vitória, em 2001, passaram muitos anos, experiências, e eu cresci muito tanto como pessoa, tanto como atleta. O triathlon me levou a lugares que eu nunca sonhei  ir, viajei o mundo e que me enriqueci muito e comecei a ter uma nova visão das coisas.
[ LEIA MAIS - CLIQUE AQUI ]