Veja mais fotos e vídeos de dança >>
martes, 22 de febrero de 2011
sábado, 19 de febrero de 2011
jueves, 10 de febrero de 2011
martes, 1 de febrero de 2011
domingo, 30 de enero de 2011
Algunas notícias...
Un nuevo dia de entrenamiento. Duro, muy duro. La verdad es que esta gente anda como anda porque se sacrifican dia tras dia, sin tregua, haya sol, lluvia o lo que sea. No hay feriados ni nada.
El dia de hoy no es diferente, por la mañana natación con el equipo donde realmente sufro cada trabajo. Nadar en pileta de 50mts es mucho más duro y ni hablar de tratar de seguirles los pies a estos chicos. Pero bueno, nada.. eso fue lo que vinimos a buscar aqui con los Aussies y no nos estan defraudando.
Por otro lado está la parte humana que en definitiva es lo que queda, las experiencias compartidas. Les puedo decir que aqui hemos encontrado un grupo de gente maravillosa con una mente abierta y super integradora. Es algo muy bueno poder convivir con gente de distintas nacionalidades, aussies, suizos, alemanes, etc siempre es interesante ver como el deporte nos hermana a todos aparte surgen situaciones super divertidas.
Pedalear es un tema aparte.. los primeros dias fueron bastante confusos ya que aqui el transito gira al revez.. asi que es bastante peligroso los primeros dias hasta agarrarle la mano. Eso sin tener en cuenta que este es el pais de las rotondas... casi no hay semaforos pero rotondas no faltan les puedo asegurar!
Lo otro a tener en cuenta es que hay que tener bastante cuidado con los insectos , serpientas y afines porque aqui down under todo pica, muerde o es venenoso!
Bueno gente me voy a entrenar... si no no llego a la cena que es a las 18 45!! Eso si que cuesta..
Saludos,
Eddy
:: Algunos links/ Some links / news ::
http://www.eldepornauta.com/noticias.php?idNoticia=9214
viernes, 28 de enero de 2011
La mano de Dios
Cuando dicen que la "mano de Dios" es la mano de Maradona, es porque todavia no conocieran la verdadera mano de Dios.....
Quizas no la vemos todos los dias porque en nuestra ciudad hay muchos edificios, mucho "quilombo"; más alla de la rutina del dia a dia, las preocupaciones y todo lo demás que as veces hace con que no veamos la verdadera "mano de Dios". Pero aca, en este lugar, la mano de Dios está en todo el lugar. Agradecemos todos los dias la posibilidad de estar aca, de no sólo conocer un país espectacular, como también personas, deportistas que como nosotros estan atrás de sus objetivos, de sus sueños.
Bueno, hace 1 semana que yo y Martin estamos en Noosa, Australia. Estamos en Queensland, si donde hubo todos los problemas con la lluvia unos dias atras. Ahora aca el sol brilla todos los dias.... Fuimos invitados para venir año pasado cuando Martin aun estava en Hawaii, por su amigo suizo y triatleta, Mathias Hecht. Martin compartió muchos de sus entrenamientos con el antes del Mundial. La idea en un momento nos pareció un poco distante, pero el deseo de estar aca siempre estuvo. Martin siempre entrenó en Argentina, casi nunca salió, es su estilo, a el le gusta asi. Su estructura, estar al lado de sus entrenadores, amigos, familia, enfin... eso siempre tuvo un peso muy grande a Martin en su balanza. Pero bueno, as veces hay que probar cosas nuevas para evolucionar, cambiar un poco la rutina, conocer un mundo nuevo, nuevas personas, entrenar con compania... La decisión pasó por ahi. Asi que aceptamos la invitación de Mathias y ahora estamos aca compartindo los entrenamientos con el, su novia Nicole Hofer - que tambien es pro y corre 70.3 - Greg Bennet y Laura Bennet - creo que a ellos dos no hace falta presentarles, son realmente excelentes deportistas, aparte de personas de primer nivel - Belinda Granger - 14 veces IM Champion - y más dos alemanes (que aun no logré entender sus nombres) que corren ITU. Personas de primer nivel más alla de cualquier titulo IM / ITU...
Aca el entrenamiento empeza temprano, a las 5:30am ya estan haciendo su primer actividad del dia. A las 11am almuerzo, a la tarde la segunda sección (eso Martin porque Mathias llega a hacer 3 secciones por dia), y a las 6:45pm (sin atrasos) cena. A las 8pm cama. Un silencio... todo por reloj, sin atrasos... creo que ese fue el huso horario más dificil de adaptarse....
Hoy les escribo yo, pero la proxima vez ya será Martin. Realmente las sensaciones sólo el les puede decir... los cambios, los entrenamientos, etc. Pero ya faltava noticias en el blog, cierto? Asi que perdonen mi español... se que hay muchos errores, pero lo más importante es pasarles las sensaciones dese lugar maravilloso, donde Dios puso su "special touch", realmente las ganas que tenemos es que todos nuestros amigos estuviesen aca, viendo eso.... con nosotros.
Um beijo from Noosa,
Renata (Reny) & Martin (Eddy - como lo llaman acá) Sturla
============================
When you say the "hand of God" is the hand of Maradona, is because you still don't not know the real hand of God .....
Maybe we do not see every day in our city because there are many buildings, a huge mess beyond the routine of day a day and all concerns, everything else that makes that sometimes you can't see the real "Hand of God ". But here, in this place, God's hand is all over. We appreciate every day the opportunity to be here, not only to know a spectacular country, as well as people, athletes and that like us are looking for their goals, their dreams.
Well, 1 week ago me and Eduardo are in Noosa, Australia. We are in Queensland; yes, where there were many problems with the rain a few days ago. Now here the sun shines every day .... We were invited to come last year when Eduardo was in Hawaii, by his Swiss friend and triathlete, Mathias Hecht. Eduardo shared many of his training with him before the World Cup. The idea at one time seemed a bit distant, but the desire was always to be here. Eduardo always trained in Argentina, almost never left, is his style, he likes so. It his structure, being next to his coaches, friends, family, anyway ... that always had a big weight in his balance. Anyway, as sometimes you have to try new things to progress, change the routine a little, to know a new world, new people, train with company ... The decision went through there. So we accepted the invitation of Mathias and now we are here training with him, his girlfriend Nicole Hofer - who is also pro and runs 70.3 - Greg Bennett and Laura Bennett - I think they do not need any introduction, are really great athletes besides first-class people - Belinda Granger - 14 times IM Champion - and two more Germans (who still can not understand their names) that are ITU. All first class people behond any IM/ ITU/ title....
Here the training began early, at 5:30 am and are making their first activity of the day. At 11am lunch, afternoon, the second section (that Eduardo, cause Mathias do 3 sections per day), and 6:45 pm (no delays) dinner. At 8pm bed. Silence ... no delays ... I think that was the hardest time zone to adapt ....
I write to you today, but next time it will be Eddy (how he's called here). Just him can describe more especific things about training, the changes etc. But missed some news on the blog, right? So sorry for my english... I know there are many mistakes, but more importantly, i can give some of the feelings from this wonderful place where God put his "special touch", we really wanted that all our friends were here, seeing that .... with us.
When you say the "hand of God" is the hand of Maradona, is because you still don't not know the real hand of God .....
Maybe we do not see every day in our city because there are many buildings, a huge mess beyond the routine of day a day and all concerns, everything else that makes that sometimes you can't see the real "Hand of God ". But here, in this place, God's hand is all over. We appreciate every day the opportunity to be here, not only to know a spectacular country, as well as people, athletes and that like us are looking for their goals, their dreams.
Well, 1 week ago me and Eduardo are in Noosa, Australia. We are in Queensland; yes, where there were many problems with the rain a few days ago. Now here the sun shines every day .... We were invited to come last year when Eduardo was in Hawaii, by his Swiss friend and triathlete, Mathias Hecht. Eduardo shared many of his training with him before the World Cup. The idea at one time seemed a bit distant, but the desire was always to be here. Eduardo always trained in Argentina, almost never left, is his style, he likes so. It his structure, being next to his coaches, friends, family, anyway ... that always had a big weight in his balance. Anyway, as sometimes you have to try new things to progress, change the routine a little, to know a new world, new people, train with company ... The decision went through there. So we accepted the invitation of Mathias and now we are here training with him, his girlfriend Nicole Hofer - who is also pro and runs 70.3 - Greg Bennett and Laura Bennett - I think they do not need any introduction, are really great athletes besides first-class people - Belinda Granger - 14 times IM Champion - and two more Germans (who still can not understand their names) that are ITU. All first class people behond any IM/ ITU/ title....
Here the training began early, at 5:30 am and are making their first activity of the day. At 11am lunch, afternoon, the second section (that Eduardo, cause Mathias do 3 sections per day), and 6:45 pm (no delays) dinner. At 8pm bed. Silence ... no delays ... I think that was the hardest time zone to adapt ....
I write to you today, but next time it will be Eddy (how he's called here). Just him can describe more especific things about training, the changes etc. But missed some news on the blog, right? So sorry for my english... I know there are many mistakes, but more importantly, i can give some of the feelings from this wonderful place where God put his "special touch", we really wanted that all our friends were here, seeing that .... with us.
Kisses from Noosa.
Renata & Eddy.
Check more pictures in: facebook.com/sturlaeduardomartin
Follow us: @eduardosturla (twitter)
lunes, 20 de diciembre de 2010
Feliz 2011 // Happy 2011 !!!!
Deseo a todos una Feliz Navidad y Año Nuevo, que consigan todo que si propogan dentro y fuera del deporte!!!
I wish you all a Merry Xmas and Happy New Year,i wish you get all that you desire inside and outside the sport!
domingo, 5 de diciembre de 2010
domingo, 28 de noviembre de 2010
STURLA 3rd in IM Cozumel // STURLA 3o en el IM Cozumel !!!
Hola amigos y sponsors,
Un dia fantástico. Una carrera durisima. Martin Sturla más una vez brilló y está entre los mejores triatletas del mundo en la distancia Ironman. Un podio merecido después del trabajo duro y de la convicción que es posible seguir adelante haciendo más y mejor. Es con mucho placer que vengo comunicar el 3er puesto del argentino Martin Sturla en el Ironman Cozumel 2010.
Sturla bajó primero de la bici, después de pedalear los 180 km en 04:28:09 y hacer la segunda mejor parcial del dia. Completó la carrera en 08:24:48 para cerrar el TOP 3 y el año.
"Estoy muy contento con la carrera que hice. Seguramente ese resultado me ha dado una confianza enorme para seguir adelante. Ahora sacaré unas merecidas vacaciones donde quiero estar desconectado por unas semanas de la rutina. Creo que cerré el año con llave de oro. Ahora vamos con todo para el 2011", concluyó Sturla.
Muchas gracias a nuestros sponsors y apoyadores: Cornel Seguridad, FUNF Sports, Avia, Oakley, Cervelo, Pulver, Blueseventy, Selle Italia, Rotor Rings, Championship System, Computrainer y Salt Stick.
Gracias a todos!!
==================================================
Hi friends and sponsors,
A fantastic day. A tough race. Eduardo Sturla shine once again and is among the world's best triathletes in the Ironman distance. A podium deserved after the hard work and conviction that it is possible to move forward to do more and better. It is with great pleasure that I come to communicate the 3rd place of the Argentine Eduardo Sturla in Cozumel Ironman 2010.
Sturla went first to the bike after the 180 km ride in 4:28:09 and make the second best slipt of the day. He completed the race in 8:24:48 to close the TOP 3 and the year.
"I'm very happy with the race I did. Surely this result has given me enormous confidence to go forward. Now i will have a well deserved vacation where I want to be offline for a few weeks of the routine. I think I closed the year with a golden key. Now we are all for 2011" ,said Sturla.
Thank you very much to our sponsors and supporters: Cornel Securidad, FUNF Sports, Avia, Oakley, Cervelo, Pulver, Blueseventy, Selle Italia, Rotor Rings, Championship System, Computrainer and Salt Stick.
Thanks for all!!!
Sturla TEAM
www.eduardosturla.com
www.eduardosturla.blogspot.com
Follow us: Twitter: @eduardosturla
www.facebook.com/sturlaeduardomartin
IRONMAN COZUMEL TOP 10 ::
1 POTTS, ANDY 00:45:17 04:34:46 02:52:36 08:16:14
2 LOVATO, MICHAEL 00:49:10 04:30:25 02:59:05 08:22:17
3 STURLA, EDUARDO 00:51:23 04:28:09 03:01:55 08:24:48
4 ZEEBROEK JACQUES MAURICE, AXEL 00:46:51 04:36:15 03:02:24 08:28:52
5 YASTREBOV, ANDRIY 00:52:26 04:40:33 02:56:45 08:32:46
6 EVOE, PATRICK 00:53:58 04:36:54 03:01:23 08:35:43
7 VABROUSEK, PETR 00:52:32 04:39:53 03:03:36 08:40:09
8 MAJOR, JOZSEF 00:59:28 04:30:49 03:07:48 08:42:25
9 LONGREE, MAXIMILIAN 00:56:58 00:00:00 02:54:45 08:45:52
10 BEKE, RUTGER 00:52:23 04:33:06 03:17:10 08:46:28
Un dia fantástico. Una carrera durisima. Martin Sturla más una vez brilló y está entre los mejores triatletas del mundo en la distancia Ironman. Un podio merecido después del trabajo duro y de la convicción que es posible seguir adelante haciendo más y mejor. Es con mucho placer que vengo comunicar el 3er puesto del argentino Martin Sturla en el Ironman Cozumel 2010.
Sturla bajó primero de la bici, después de pedalear los 180 km en 04:28:09 y hacer la segunda mejor parcial del dia. Completó la carrera en 08:24:48 para cerrar el TOP 3 y el año.
"Estoy muy contento con la carrera que hice. Seguramente ese resultado me ha dado una confianza enorme para seguir adelante. Ahora sacaré unas merecidas vacaciones donde quiero estar desconectado por unas semanas de la rutina. Creo que cerré el año con llave de oro. Ahora vamos con todo para el 2011", concluyó Sturla.
Muchas gracias a nuestros sponsors y apoyadores: Cornel Seguridad, FUNF Sports, Avia, Oakley, Cervelo, Pulver, Blueseventy, Selle Italia, Rotor Rings, Championship System, Computrainer y Salt Stick.
Gracias a todos!!
==================================================
Hi friends and sponsors,
A fantastic day. A tough race. Eduardo Sturla shine once again and is among the world's best triathletes in the Ironman distance. A podium deserved after the hard work and conviction that it is possible to move forward to do more and better. It is with great pleasure that I come to communicate the 3rd place of the Argentine Eduardo Sturla in Cozumel Ironman 2010.
Sturla went first to the bike after the 180 km ride in 4:28:09 and make the second best slipt of the day. He completed the race in 8:24:48 to close the TOP 3 and the year.
"I'm very happy with the race I did. Surely this result has given me enormous confidence to go forward. Now i will have a well deserved vacation where I want to be offline for a few weeks of the routine. I think I closed the year with a golden key. Now we are all for 2011" ,said Sturla.
Thank you very much to our sponsors and supporters: Cornel Securidad, FUNF Sports, Avia, Oakley, Cervelo, Pulver, Blueseventy, Selle Italia, Rotor Rings, Championship System, Computrainer and Salt Stick.
Thanks for all!!!
Sturla TEAM
www.eduardosturla.com
www.eduardosturla.blogspot.com
Follow us: Twitter: @eduardosturla
www.facebook.com/sturlaeduardomartin
IRONMAN COZUMEL TOP 10 ::
1 POTTS, ANDY 00:45:17 04:34:46 02:52:36 08:16:14
2 LOVATO, MICHAEL 00:49:10 04:30:25 02:59:05 08:22:17
3 STURLA, EDUARDO 00:51:23 04:28:09 03:01:55 08:24:48
4 ZEEBROEK JACQUES MAURICE, AXEL 00:46:51 04:36:15 03:02:24 08:28:52
5 YASTREBOV, ANDRIY 00:52:26 04:40:33 02:56:45 08:32:46
6 EVOE, PATRICK 00:53:58 04:36:54 03:01:23 08:35:43
7 VABROUSEK, PETR 00:52:32 04:39:53 03:03:36 08:40:09
8 MAJOR, JOZSEF 00:59:28 04:30:49 03:07:48 08:42:25
9 LONGREE, MAXIMILIAN 00:56:58 00:00:00 02:54:45 08:45:52
10 BEKE, RUTGER 00:52:23 04:33:06 03:17:10 08:46:28
jueves, 11 de noviembre de 2010
SALT STICK suma al STURLA TEAM // SALT STICK joins STURLA TEAM
Durante mis entrenamientos para el Ironman paso muchas horas al sol y pierdo muchas sales. Esas sales son fundamentales para el correcto funcionamiento del cuerpo. Si compararamos el funcionamiento de nuestro cuerpo al de un auto, las sales serian la parte electrica y sin esa parte no podriamos hacer arrancar el motor. Por eso, cuando estamos en defict de sales, podemos sufrir de calambres. Otro beneficio muy bueno para mi del SaltStick es que evito retener mucho liquido ya que puedo obtener todos esos nutrientes en una sola capsula y no necesito tomar litros y litros de agua para absorver la misma cantidad de minerales. Todo esto lo he comprobado personalmente en mis ultimas preparaciones para el Ironman de Hawaii.
Asi que en buenahora SaltStick! Bienvenido al TEAM!
Abrazos,
Ed Sturla
Conozca un poco más sobre SaltStick aca: www.saltstick.comÂ
Y tambien en su Facebook: www.facebook.com/pages/SaltStick/50213880198
Y Twitter: @SaltStick
===============================
During my training for the Ironman I spend many hours in the sun and lose a lot of salts. These salts are essential for the proper functioning of the body. If we compare the functioning of our body to a car, the salts would be the electric part and without that we could not start the engine. So when we have a defict of salts, we can suffer from cramps. Another benefit from the SaltStick is that I avoid to retain liquid as I can get all these nutrients in one capsule and do not need to drink gallons of water to absorb the same amount of minerals. All these I have personally seen in my preparations for Ironman Hawaii.
So in good time SaltStick! Welcome to the TEAM!
Abrazo,
Ed Sturla
You can know more about SaltStick here: www.saltstick.com
Follow them in Facebook: www.facebook.com/pages/SaltStick/50213880198
And Twitter: @SaltStick
jueves, 4 de noviembre de 2010
++ Videos IM Hawaii // FUNF SPORTS
Veja mais fotos e vídeos de esportes >>
Veja mais fotos e vídeos de esportes >>
Veja mais fotos e vídeos de esportes >>
Veja mais fotos e vídeos de esportes >>
Suscribirse a:
Entradas (Atom)