viernes, 29 de octubre de 2010
jueves, 28 de octubre de 2010
lunes, 25 de octubre de 2010
Seguimos en 2010 // Still in 2010
Como un guerrero yo no me rindo. Puede ser que pierda la batalla, pero no la guerra. Lo importante es ver el bosque, no el árbol. Lo que quiero decir es que lo importante en la vida es ser feliz y si en el camino gano muchos triatlones, mejor. Pero lo que verdaderamente importa es lo primero. Ver eso me llevó muchos años y me considero muy afortunado por hacer todo lo que hago y estar tan bien rodeado.
Leer más (+)
======================================================================
As a warrior I dont give up. Might lose the battle but not war. The important thing is to see the forest, not the tree. What I mean is that what matters in life is to be happy and if along the way I can won many triathlons, that's better. But what really matters is what comes first. It took many years for me to consider myself very lucky to do what I do and to be surrounded of good people.
Read More (+)
miércoles, 20 de octubre de 2010
sábado, 16 de octubre de 2010
Hawaii 2010 :: Balance
Después de un viaje maratonico llegamos a Buenos Aires. En un principio mi 31º puesto dejo un “sabor” a poco, ya que mi objetivo era mejorar mi 10º puesto del 2008, pero a medida que las aguas aquietaran y ya a la distancia creo que el balance es super positivo. Después de compartir un mes de entrenamiento con algunos de los mejores pros del mundo me di cuenta de muchas cosas, sobre todo que entrenan muchisimo más y más fuerte que yo y que las condiciones en la que entrenan son totalmente diferente a las nuestras en Sudamerica. Por todo esto quiero felicitar a todos los argentinos, brasileros y resto de Latinoamérica, que viven y entrenan en nuestro continente sudamericano, que hacen un esfuerzo descomunal para llegar a competir en la Big Island. Es verdaderamente una tarea titanica...
Leer más (+)
========================================
After a marathon journey back home we’re finally at Buenos Aires. At first, my 31 st place in Hawaii let a bad taste in my mouth, because my goal was to improve my 10 th place in 2008, but as the waters calmed and the distance grow, I think the balance is super positive. After sharing a month of training with some of the best pros in the world I realized many things, especially that they train a lot more and stronger than me and that the conditions in which they trains are totally different from ours in South America. For all this I congratulate all the Argentine, Brazilian and other Latin America, who live and train in the South American continent, making a huge effort to get to compete in the Big Island. It is truly a daunting task....
Read More (+)
Fotos y Videos / Pictures & Videos
lunes, 11 de octubre de 2010
sábado, 2 de octubre de 2010
Suscribirse a:
Entradas (Atom)