www.halfpunta.com - AVIA Half Ironman 2010

Ironman Brasil 2001 - el recuerdo

Ironman Brasil 2001. 1er puesto y race record hasta los dias de hoy: 08:11:10.

Pensamientos ....

Cuando sacamos esa foto en Pucón este año, durante una broma con las sombras, no percibimos que estaba mejor que simplemente parece. Mirando después los recuerdos del viaje nos detuvimos en esa foto y vimos un significado que realmente es muy importante para nuestro trabajo: el trabajo en equipo. Después de tantos años en el triatlón percibí que en realidad tengo un cuerpo con muchos brazos, con muchas ayudas, que sin ellos no podria seguir adelante. Eses son mis entrenadores, mi mujer, mis sponsors, amigos, familiares, pero más allá deso, son las cantidades de Ángeles y Demonios que tengo dentro de mi mismo y que tengo que lidiar en todas las carreras, en todos los entrenamientos, en los días que estoy cansado, en los días de lluvia, frío, de extremo calor y que pienso: “vamos, vamos que lo mejor aun te espera”. Para llegar a un resultado necesito hacer todos mis brazos, todas mis piernas, todos mis pensamientos volcarse para una única dirección. Yo soy el comandante de mi destino, yo soy el que da la orden a mis deseos, el que sueña y que busca realizar mis sueños.

Después de 15 días de vacaciones estoy seguro de que amo lo que hago y me pongo muy contento cuando miro alrededor y veo lo afortunado que soy de hacer lo que me gusta. De conocer el mundo viajando por mi trabajo. De sufrir? Si puede ser, pero yo conozco el olor y el sabor de la gloria y lo bueno que es cuando detrás de los sacrificios vienen los resultados. Y es por eso que yo sigo y seguiré por muchos muchos años luchando por mis sueños. Y sepan que si yo puedo realizarlo, ustedes también lo pueden. Propónganse a sus objetivos con ganas, visualícense ganadores, vencedores. Siéntanse merecedores de sus premios y agradecidos por todo que ha pasado en el camino.

I am the master of my fate:
I am the captain of my soul.
(Willian Ernest Henley).

Never give up!
Abrazos,
Martin Sturla – back to training!

----------------------------------------------------------------------------

When we took that picture in Pucon this year, during a joke with the shadows, i didn't perceive that it was better than just looks. Looking after the memories of the trip we stopped at that photo and saw a meaning that is really very important for our work: teamwork. After so many years in triathlon actually noticed that I have a body with many arms, with many aids that without them could not continue. These are my coaches, my wife, my sponsors, friends, family, but beyond this, are the amounts of Angels and Demons I have within myself and I have to deal in all races in all training, in the days I am tired, in the days of rain, cold, extreme heat and I think: "Come on, come on the even better things are waiting for you." To have a result I need to put all my arms, all my legs, all my thoughts together to a single direction. I am the commander of my fate, I'm who gives the orders to my desires, dreams and seeks to fulfill my dreams.

After 15 days of vacation I am sure that I love what I do and I stay very happy when I look around and see how lucky I am to do what I love, what i choose to do. From traveling all over the world doing what i like. Suffering? Yes, it can be true, but i know how are the smell and taste of the glory and the good that is when the sacrifices are behind the results. And that's why I continue and will continue for many many years more, fighting for my dreams. And know that if I can do it, so can you. Put some targets thinking on winning, visualize you as a winner. Feel worthy of the awards and grateful for all that has happened on road to reach your goal.

I am the master of my fate:
I am the captain of my soul.
(William Ernest Henley).

Never give up!
Abrazo,
Martin Sturla - back to training!