miércoles, 5 de diciembre de 2012
martes, 4 de diciembre de 2012
El otro lado
Hola a todos! Quien les escribe es Renata, para quien aún no
me conoce, soy la esposa de Martin y trabajamos juntos hacen muchos años. Soy
brasilera, así que les pido perdón por mis errores de español.
Desde el 2010 elegimos, por un gusto en común, perseguir un
sueño y un objetivo. Desde el primer día que conocí a Martin jamás dude de su
capacidad como deportista, de su talento, de su fuerza interior y de su
habilidad. Por eso siempre, siempre lo alenté para seguir adelante, mismo en
los días difíciles, donde nada parecía salir bien. Yo tengo la costumbre de
decir que los “no” de la vida por algo son, hay que ser inteligente pero
principalmente paciente para entenderlos y saber esperar el momento justo para
volver a atacar o quizás a estar arriba de nuevo. Lo más difícil de vencer es
volver a ganar. Es una tarea complicada donde solo los que realmente creen en
si son capaces de lograr. Y eso no es en el deporte, es en todo de la vida. Así
que repito infinitas y incasables veces a Martin: mientras te despiertes con
ganas de correr, nadar, pedalear y sentir el dolor de los progresos, aguante!
Vamos por más! Aún hay mucha nafta en el tanque.
Nuestro estilo de vida abre y cierra puertas. Estar viajando
por todo el mundo tiene sus ventajas y desventajas. Son elecciones. No existe
mejor o peor. Desde el momento que uno decide hacer las valijas y salir hay que
bancar las consecuencias. “Uma
decisão importante, tem uma consequência importante”, lo leí en algún lado. Una
frase sencilla y un poco “ridícula”, pero cierta.
Ese año optamos por irnos a Estados Unidos un poco antes de
la fecha del año pasado. Martin no hizo una buena carrera en el Ironman Brazil
y estaba enojado, pensando en miles de cosas. Pero con ganas de sacarse la
espina, de volver a entrenar. Llegamos a Estados Unidos cerca del 01 de julio y
fue muy complicado porque el tuvo una piedra en el riñon que lo hizo sufrir por
muchos días y luego no nos quedo otra que ir al hospital. Fueran días difíciles
donde vienen dudas y uno ve la fragilidad del ser humano. Aun así corrió el
70.3 Vineman donde salió 12º competiendo con un nivel altísimo de atletas de
media distancia. “Viste como vos podes”, le decía. Y él sabe que podía también.
Luego nos fuimos a Boulder donde estuvimos con unas
brasileras, compartiendo la misma casa. Una energía muy buena, mucha buena
onda, hubo una convivencia realmente muy buena y además de todo el
entrenamiento disfrutamos mucho. Martin sale de ahí directo a Wisconsin, donde
logra el 2º puesto, con el mejor maratón. Sin dudas una dosis de ánimo!
Salimos de Wisconsin para Kona, Hawaii, donde nos quedamos
hasta el IM de Cozumel, donde finalmente terminó la temporada con un 14º lugar.
Sin dudas, no quedo contentísimo con el resultado, pero fue lo que pudo hacer
aquel día.
Quizas Martin entrenó un poco demás en Kona? Descanso poco? Hizo unos cambios equivocados?
No lo dudo, pero son cosas que pasan. Mejor aprender de los errores, creo que
para algunas cosas es la única manera. Pero saben qué? Disfrutamos cada
momento, cada entrenamiento, cada lugar, cada persona. Ganamos amigos,
conocimiento, vivimos momentos increíbles y que nosotros no nos arrepentimos de
nada. Carreras son carreras. Lo demás queda para siempre. Lo más importante es encontrar
lo que uno ama, Dios es generoso y nos muestra el camino y abre las puertas.
Sin dudas hay "Sturla" para rato y lo van a ver en muchas
carreras, intentando el imposible, o simplemente probando el posible. Porque es
un hombre con corazón de caballero y con cabeza de acero. Él sabe lo que
quiere, y yo también. Así que vamos por más!
No puedo terminar ese texto sin nombrar algunas personas que
fueran y son parte de esto. Que hacen que todo suceda. Primero a mis padres, en
especial a mi madre, Joircy, siempre con una palabra de aliento, un cariño
especial, sus palabras, su presencia me hacen seguir adelante y tener la fuerza
y la energía para estar al lado de un campeón. Ella sabe lo que es eso en todas
las formas y valores, justamente por tener al
corazón de león que es mi padre, Ricardo, a su lado. A mi suegra, Elena,
que también es una guerrera, si fuera posible contarles toda la historia de
Martin iban a entender el por que. Sin
vos, Elena, Martin no tendría los valores que tiene, las ganas de vencer y la
capacidad de hacer del imposible, posible.
A los amigos y sponsors Alfredo y Hugo. A Kevin e Mariko de
Echelon, a todo el equipo de Shimano Brasil e de Vouga Argentina. Ariel,
Juancho, Felipe, siempre super ,super atentos y con la mejor buena onda. A Roni
que respondió mis 800 mails y resolvió todos nuestros problemas para que Martin
estuviera entrenando y competiendo con el mejor uniforme. A los chicos de
Oakley. Y todos los sponsors de Martin que hacen posible seguir adelante y que él
pueda preocuparse apenas en nadar, pedalear y correr.
A Amy Latouratte que ya es parte de nuestra familia, ella si
va directo al cielo, sin escalas! A
Ellie, Cody, Jason, Pablo Ureta e Fajian, Martin y Sabrina Aguilera amigos
queridos, nunca les olvidaré por todo que hicieran por mí, mismo que no sepan,
estaban siempre para un café, una palabra de aliento o una cerveja para ir a la
fiesta y sacar la mala onda jaja. Gracias!
Nuestros pensamientos
y nuestros sentimientos son lo que crean y hacen nuestras vidas. Sean
optimistas, vivan con simplicidad, busquen lo que aman hacer y despierten todos
los días agradecidos.
Que venga 2013!
NEVER GIVE UP!
Renata Farah
viernes, 2 de noviembre de 2012
viernes, 21 de septiembre de 2012
Eddie Sturla PRO PANEL - IM Wisconsin
"It's not just about the sport, it's about meeting different people, different places. I enjoy a lot". ES.
viernes, 14 de septiembre de 2012
Un día especial
Hace algunos días conseguí un 2o lugar en
el Ironman de Wisconsin! Fue una prueba durísima, similar a Lake
Placid. Son circuitos muy trabados, con muchísimas subidas,...
...curvas y hay que estar preparado mentalmente para tomarlo
con calma. Después de un Brasil donde no pude hacer demasiado - estaba
en un punto bajo de motivación - decidimos, con mi mujer Renata, venir a
USA a entrenar en los lugares correctos para poder reencontrarme de
alguna manera conmigo mismo.
Fueron dos meses entre Santa Rosa, CA. y Boulder, CO. entrenando en las
montañas. Esto hace una enorme diferencia para mí. Llegué a Wisconsin
con energia renovada y claridad mental.
El planteo de la carrera fue simple: ser paciente y enfocarme en lo mío.
Yo sabía que Ben Hoffman era fuerte en circuitos como el de Wisco. Salí
del agua poco más de 1 minuto atrás de el e intente hacer un ataque pero
estava con otros ciclistas (incluso Justin Daerr que es un corredor de
2:45/48 en los 42k) y preferí no llevarlos para adelante. Leer más
jueves, 6 de septiembre de 2012
lunes, 3 de septiembre de 2012
Ironman Wisconsin :: next goal / prox.objetivo
Hola amigos y sponsors,
Después de 2 meses entrenando entre Santa Rosa – CA y
Boulder – CO, Martin Sturla compite su próximo Ironman, en el próximo final de
semana 09 de septiembre en Madison – Wisconsin, EEUU.
“Estuve poco más de 1 mes entrenando en Boulder, en la
altura, con otros profesionales y con un ritmo muy bueno. La preparación salió
de 10 con excepción a una caída de la bici la semana pasada, pero por suerte,
nada grave. Estaré llegando a Wisconsin ese martes y espero poder hacer una
linda carrera. Fue un año difícil con algunos problemas de salud y también en
la búsqueda constante de motivación para seguir fuerte adelante. Hago triatlón
hace 25 años y sigo buscando mejorar y superarme lo que no es para nada fácil”,
contó Sturla.
“Aprovecho la oportunidad para agradecer a mis sponsors que
hacen con que todo eso sea posible. Que yo pueda viajar a los mejores lugares
del mundo para entrenar y estar 100% enfocado para eso, que es lo más
importante. Cornel Seguridad,
FUNF Sports, Shimano/PRO, Echelon, Oakley, Blueseventy, Selle Italia, Pulver,
Racer Mate, Championsystem, Saltstick, RedBull, Compex, Compressport, Megatlon
e Sturla Performance”.
La carrera podrá ser acompañada en vivo por IronmanLive.com.
Updates y noticias en el Facebook, Twitter y Web Oficial de
Sturla.
Twitter: @eduardosturla
Facebook.com/sturlaeduardomartin
Crédito
fotos: Renata
Farah
Gracias
a todos!
NEVER
GIVE UP!
**********************************************************************
Olá
amigos e sponsors,
Depois de 2
meses de treinamento entre Santa Rosa – CA e Boulder – CO, Eduardo Sturla irá
competir seu próximo Ironman nesse final de semana, 09 de setembro, em Madison
– Wisconsin, EUA.
“Estive um
pouco mais de um mês treinando na altitude, em Boulder, com outros
profissionais e em um excelente ritmo. A preparação foi muito boa, com exceção
de um tombo que levei de bike na semana passada, mas nada grave. Estarei
chegando a Wisconsin nessa terça feira e espero fazer uma ótima prova. Esse ano
foi um pouco difícil, tive uns problemas de saúde e também estou na constante
procura de motivação para continuar forte. Faço triathlon há 25 anos e continuo
buscando me superar o que não é, para nada, fácil!” contou Sturla.
“Aproveito
a oportunidade para agradecer aos meus patrocinadores que fazem com que tudo
isso seja possível. Que eu possa viajar aos melhores lugares do mundo para
treinar e estar 100% focado no meu esporte, o que é o mais importante. Cornel Seguridad, FUNF Sports, Shimano/PRO,
Echelon, Oakley, Blueseventy, Selle Italia, Pulver, Racer Mate, Championsystem,
Saltstick, RedBull, Compex, Compressport, Megatlon e Sturla Performance”.
A prova
poderá ser acompanhada ao vivo pelo IronmanLive.com.
Updates e
notícias também no Facebook, Twitter e Web Oficial do Sturla.
Twitter: @eduardosturla
Facebook.com/sturlaeduardomartin
Crédito
fotos: Renata
Farah
Obrigada
a todos!
NEVER
GIVE UP!
***************************************************************************
Hi
friends and sponsors,
After 2
months training in Santa Rosa – CA and Boulder - CO, Eddie Sturla will race
next weekend, 9th September, Ironman Wisconsin, Madison, USA.
“I was
little bit more than a month training in altitude, in Boulder. The preparation
went really well, besides a bike crash last week, but nothing serious happened.
I will be arriving in Madison this Tuesday and I hope to have a great day. This
year I had some heath issues and I’m constantly looking for keeping Strong and
motivated. I do triathlon for 25 years so looking to make myself even better
year by year is a big challenge” said Sturla.
“Also want
to a huge shout out to my sponsors and supporters that make all this possible.
I am able to travel to the best places in the world and be 100% focus to train
thank to them: Cornel Seguridad, FUNF Sports, Shimano/PRO, Echelon, Oakley,
Blueseventy, Selle Italia, Pulver, Racer Mate, Championsystem, Saltstick,
RedBull, Compex, Compressport, Megatlon and Sturla Performance”.
The race
will be transmited online in IronmanLive.com.
Updates and
News also in Facebook, Twitter and Sturla’s Oficial Web
Twitter: @eduardosturla
Facebook.com/sturlaeduardomartin
Picture
credits: Renata
Farah
Thanks for all!!!
NEVER
GIVE UP!
miércoles, 25 de julio de 2012
SBT Repórter - Parte 1 - Ironman Brasil
Programa en el canal abierto brasilero, SBT, sobre el Ironman Brasil. Doy una larga entrevista y cuento bastidores de mis entrenamientos!
jueves, 19 de julio de 2012
Vineman 70.3 - Race Report
Demoré unos días para escribir sobre mi última carrera pero algunas cosas han sucedido. Uno piensa que la vida de un pro es perfecta, a final viajamos todo el mundo, estamos siempre compitiendo en carreras hermosas, entrenando en distintos lugares...pero la realidad es otra. La vida de un atleta profesional es tan dura o quizás más que de cualquiera de ustedes que están 8 horas en una oficina. La diferencia es que nuestra oficina es otra y nuestro trabajo depende 100% de nuestra propia voluntad. (Leer más)
Photo credits: Jeff Kapic
martes, 17 de julio de 2012
viernes, 13 de julio de 2012
Suscribirse a:
Entradas (Atom)